英語中如何學好句型翻譯和書面表達
英語中如何學好句型翻譯和書面表達
同學們在學英語時，往往都會因為句型翻譯和書面表達而失分，說明這兩個都很重要，那么怎么學好這兩個呢?下面是學習啦小編給大家帶來的英語中如何學好句型翻譯和書面表達，供大家參考!
英語中如何學好句型翻譯和書面表達
一 翻譯部分主要存在以下問題：
1.受中文影響，翻譯時通常按中文的思維和語序來表達，因此往往只是把中文的意思表達出來，而沒有按英語的習慣表達;2.時態意識比較淡薄，沒有將不同時間發生的動作用不同的時態表達出來，比較突出的問題就是誤用時態;3.忽視一些細節性的錯誤，如冠詞的使用以及某些短語中的固定搭配。
二 書面表達部分的主要存在問題：
1.審題意識淡薄，沒有通篇考慮文章的主要時態;2.表達不符合英語的習慣;3.出現較多的雙謂語現象;4.段落或句子之間缺乏必要的連接詞語;5.卷面不夠整潔，書寫不夠規范(字體偏草、偏小，不夠美觀)。
對策：高度重視考試中出現的典型錯誤，明確高一階段英語學習的主要任務和途徑。
1 主要任務：進行大量有效、地道的輸入，為未來的綜合運用儲備足夠的基礎知識。
2.主要途徑：
1)在“讀”字上面狠下功夫。一是朗讀，二是閱讀。每天堅持20-30分鐘的朗讀，朗讀的內容可以是佳句、范文或美文，其主要目的是進行地道的輸入和模仿，從中模仿地道的表達和培養應有的語感：每天堅持讀一些來自英語報刊和課外讀物的文章，其主要目的同樣是為了增加輸入量，與此同時還可以擴大詞匯量和提高閱讀的速度。
2)在記和寫方面狠下功夫。一是摘記課本中的好詞好句，二是摘錄課外讀物中的好詞好句。經常做一些翻譯練習(包括中英的互譯)，適當進行仿寫，寫課文摘要以及改寫。必須明白：好的文章都是從有效模仿開始的。
3)高度重視平時出現的典型錯誤，力求做到有錯必改，有錯必糾。特別要注意中英在表達上的差異，重點關注時態、語態、主謂一致、名詞的數、謂語與非謂語以及語序的問題。
4)堅持每天練習書寫十分鐘，培養良好的書寫習慣，保持卷面整潔。力求書寫規范，糾錯符號規范，標點符號規范以及大小寫規范。
假期后怎樣衡量自己是否進入學習狀態
英語是高考中很重要的一項，所以高中生在答高考英語時要掌握一定的技巧和方法，讓我們在英語上有不錯的發揮，這樣有利于我們下面的考試，所以我們在平時就應該不斷積累、將強訓練。今天，小編為大家整理了假期后怎樣衡量自己是否進入學習狀態，相信一定會對同學們的學習有所幫助。
進入高效率學習狀態的人，存在以下明顯感覺或特征：
①記憶上有一種超清晰的感覺，能清楚地知道今天比以前多學了哪些新知識。
②每天的學習處在一種亢奮的狀態中，遇到疑難問題如獲至寶。
③解題、記憶覺得極其順暢，學過的內容自己感覺像刻在腦海中一樣。
④充滿著自信，并且感覺自信心不斷膨脹。
⑤從不低看自己，不會為學習成績所左右，善于反思自己學習行為，并不斷調節自己學習時間和學習內容，能不斷吸收他人長處為自己所用。
⑥感覺沒有什么東西可以阻擋自己的學習腳步。
⑦有相對穩定的學習計劃，各學科學習普遍能得到兼顧，且學習主動性強，發現問題總期待能在最短時間內予以解決。
⑧做過的題目標注到位，并能采用長時記憶的方式不斷循環性地復習筆記和做過的練習，不必重新梳理解題思路和構建模型。
⑨有主動翻看各類參考資料并進行知識對比、吸收、歸納的意識。
相關文章：
5.如何寫好英語作文